ついに始まった。人々は、ジョージ・W・ブッシュ大統領の弾劾裁判について語りだした。ひそひそ話の中でではなく、おおっぴらに、新聞やインターネット、日常の会話、議会の中ですら話されるようになった。リチャード・ニクソン大統領への弾劾裁判の際に下院司法委員会に出席した元議員として、私は、人々のこのような反応は正しいと思う。

私は、これらの審議の中において心が重くなったことをまだ覚えている。大統領は、システマチックに大統領の権限を乱用し、法の支配を脅かしたことが明らかになったからだ。そして彼は、ついに、職を奪われることとなった。

私は、ニクソン大統領の政策の多くに反対した民主党員として、彼の弾劾裁判に賛成したことは、もっとも心を重くした不愉快な仕事であったと考えている。

その委員会のメンバーの誰も弾劾を喜んでいなかった。民主党であれ共和党であれ、ニクソンは我々の大統領だったからだ。

…

http://www.thenation.com/docprint.mhtml?i=20060130&s=holtzman

2006年1月13日